{"id":24,"date":"2024-02-05T17:01:56","date_gmt":"2024-02-05T16:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/futurgold.com\/eche\/?page_id=24"},"modified":"2024-02-05T17:01:56","modified_gmt":"2024-02-05T16:01:56","slug":"malend-ueber-eche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eche.at\/en\/malend-ueber-eche\/","title":{"rendered":"malend &#8211; \u00fcber Eche"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"http:\/\/www.eche.at\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/eche_malerei_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25\" srcset=\"https:\/\/www.eche.at\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/eche_malerei_1.jpg 800w, https:\/\/www.eche.at\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/eche_malerei_1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.eche.at\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/eche_malerei_1-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8222;Musikalit\u00e4t in der Malerei zu f\u00fchlen, sich erlauben aus ihr eine starke Komposition zu machen &#8211; mit einem besonderen Sinn f\u00fcr Synthese, ohne Angst zu haben, dabei an Flexibilit\u00e4t zu verlieren, das ist es, was mir an Eche\u2018s Malerei nahegeht. Sie wei\u00df von der Wirkung einer festen Struktur und umspielt mit der Erregung der Farbe den Wettstreit zwischen Vorder- und Hintergrund&#8230;&#8220;<br>&nbsp;<br>Roberto Escobar &#8211; Kunstkritiker | Chile<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Das Suffix &#8222;che&#8220; nach dem ersten Buchstaben des Vornamens bedeutet &#8222;Mensch&#8220; und ist im fernen Chile, in dem Edith Wregg ihre Kindheit verbracht hat, gebr\u00e4uchlich. F\u00fcr die Malerin Wregg hat es aber auch eine programmatische Bedeutung. Der Mensch ist ihr Quelle und Motiv, sie stellt sich der schwierigsten Aufgaben des Bildnerischen: der glaubw\u00fcrdigen Darstellung des Figuralen. In der einzelnen Gestalt, in der wohl\u00fcberlegten Komposition figuraler Elemente, verkn\u00fcpft mit manchem Ornament, oft auch kollagiert, dr\u00fcckt sie aus, was sie uns \u00fcber die F\u00e4hrnisse des Lebens, \u00fcber Gl\u00fcck und Ungl\u00fcck, \u00fcber Freude und Schmerz, \u00fcber die stete Gratwanderung des Geschlechter-Rollenspiels zu sagen hat. In einer erstaunlichen, ja st\u00fcrmischen k\u00fcnstlerischen Entwicklung hat sie eine charakteristische Handschrift und Sprache der Farben entwickelt. Auff\u00e4llig ist das formal und inhaltlich ausgewogene kompositorische Element, das sowohl dem Bildgrund sein farbliches Eigenleben als auch dem Figuralen seine Dynamik bel\u00e4sst und dennoch ein Gleichgewicht herstellt. So schafft Wregg in all den Variationen, in denen sie sich ihrem pers\u00f6nlichen Ideal n\u00e4hert, fast immer eine Harmonie der Gegens\u00e4tze: Fl\u00e4che und Kontur, Expression und Naturalismus gehen eine Verbindung ein.<br>Das Ergebnis vermittelt eine eigene Poesie des R\u00e4tselhaften, das sich nicht sofort erschlie\u00dft und ausgelotet sein will. Was l\u00e4sst sich von Bildern Besseres sagen, als dass sie R\u00e4tsel und Antwort zugleich geben?&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Paul Stepanek &#8211; Landeskulturdirektion Ober\u00f6sterreich<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWenn ich Menschen male, m\u00f6chte ich \u00fcber das Leben erz\u00e4hlen \u2013 wenn ich vom Menschen, seinen Beziehungen, Stimmungen oder Denkweisen erz\u00e4hle, dann sind Blumen mein Symbol. Ich beobachte und male.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Edith \u201eEche\u201c Wregg<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.lohnzeichnergilde.at\/\">www.lohnzeichnergilde.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Foto: Reinhard Winkler<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Musikalit\u00e4t in der Malerei zu f\u00fchlen, sich erlauben aus ihr eine starke Komposition zu machen &#8211; mit einem besonderen Sinn f\u00fcr Synthese, ohne Angst zu haben, dabei an Flexibilit\u00e4t zu verlieren, das ist es, was mir an Eche\u2018s Malerei nahegeht. Sie wei\u00df von der Wirkung einer festen Struktur und umspielt mit der Erregung der Farbe&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eche.at\/en\/malend-ueber-eche\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">malend &#8211; \u00fcber Eche<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26,"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eche.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}